ブログをはじめる
ログイン
#myblog-nickname
さん
管理ページ
新規作成
自分のブログ
ログアウト
鳥見双紙の余白
鳥を見たい、映画を観たい、本を読みたい、あれもしたい、これもしたい
2012年07月17日
| 2012年07月18日 |
2012年07月23日
ブログトップ
木村直樹「<通訳>たちの幕末維新」
[読]
鎖国時代、出島でオランダ人と折衝にあたったのは通詞と呼ばれる地方役人だった。
彼らは会話を取り持つ通訳、文書の翻訳、交易を仲介する商売人、身の回りの世話をする小間使い等、多くの役目があった。そんな彼らが、開国のうねりの中で幕府の役人となり、オランダ語から英語へシフトしていく様子が書かれている。
先人の苦労がしのばれるが、LとRの区別ができない、という指摘が当時既にされていて笑ってしまった。
2012-07-18 21:10
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
2012年07月17日
| 2012年07月18日 |
2012年07月23日
ブログトップ
リュウパパ
さん
nice!
34
記事 938
テーマ
日記・雑感
プロフィール
ブログを紹介する
ブログを紹介する
ログインすると自身のブログで本ブログを紹介できます
検索ボックス
リュウパパ さんの記事から
カレンダー
<<
2012年07月
>>
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ブログを作って読者登録
このブログの更新情報が届きます
すでにブログをお持ちの方は[
こちら
]
読者になる(RSSに登録)
マイカテゴリー
鳥
(269)
観
(213)
読
(237)
思
(129)
遊
(61)
詩
(17)
食
(12)
月別表示
2024年04月
(2)
2024年03月
(2)
2024年02月
(1)
2024年01月
(2)
2023年12月
(3)
2023年11月
(1)
2023年10月
(2)
2023年09月
(1)
2023年08月
(2)
2023年07月
(4)
2023年06月
(3)
2023年05月
(3)
2023年04月
(4)
2023年03月
(3)
2023年02月
(2)
2023年01月
(3)
2022年12月
(6)
2022年11月
(5)
2022年10月
(1)
2022年09月
(5)
2022年08月
(5)
2022年07月
(3)
2022年06月
(5)
2022年05月
(3)
2022年04月
(3)
2022年03月
(5)
2022年02月
(5)
2022年01月
(7)
2021年12月
(4)
2021年11月
(6)
2021年10月
(4)
2021年09月
(2)
2021年08月
(3)
2021年07月
(3)
2021年06月
(7)
2021年05月
(1)
2021年04月
(6)
2021年03月
(4)
2021年02月
(3)
2021年01月
(8)
2020年12月
(5)
2020年11月
(7)
2020年10月
(5)
2020年09月
(5)
2020年08月
(5)
2020年07月
(3)
2020年06月
(5)
2020年05月
(4)
2020年04月
(6)
2020年03月
(4)
2020年02月
(6)
2020年01月
(5)
2019年12月
(2)
2019年11月
(9)
2019年10月
(5)
2019年09月
(3)
2019年08月
(5)
2019年07月
(4)
2019年06月
(1)
2019年05月
(5)
2019年04月
(3)
2019年03月
(4)
2019年02月
(4)
2019年01月
(3)
2018年12月
(2)
2018年11月
(4)
2018年10月
(5)
2018年09月
(1)
2018年08月
(1)
2018年07月
(2)
2018年06月
(5)
2018年05月
(8)
2018年04月
(4)
2018年03月
(5)
2018年02月
(3)
2018年01月
(7)
2017年12月
(4)
2017年11月
(3)
2017年09月
(2)
2017年08月
(4)
2017年07月
(4)
2017年06月
(2)
2017年05月
(8)
2017年04月
(6)
2017年03月
(10)
2017年02月
(6)
2017年01月
(10)
2016年12月
(5)
2016年11月
(7)
2016年10月
(10)
2016年09月
(7)
2016年08月
(11)
2016年07月
(10)
2016年06月
(9)
2016年05月
(8)
2016年04月
(8)
2016年03月
(10)
2016年02月
(9)
2016年01月
(10)
2015年12月
(8)
最近のコメント
こんばんは 今日、見に行ってきま..
ごんママ様 新年おめでとうござい..
こんにちは(^-^)今年もよろしく..
沢島様 お知らせいただき、ありが..
初めまして 野鳥の会の会員ですが..
ご返信ありがとうございました(^-..
ごんママ様 こんばんは、コメント..
はじめまして。この自然保護展へ行き..
はじめてガイド
ブログお引越しガイド
デザインテンプレートを見る
RSS1.0
|
RSS2.0
スマートフォン専用ページを表示